My Day by Youngjae / Ars

Korean lyrics & English translations are by @igot7_MarKP. Korean lyrics are transcribed by ear and may contain inaccuracies.

 

 

이른 아침에 눈을 떴을때
나도 모르는 공허함을 느껴 baby
시간도 네 모닝콜을 기달려
시계에 시간을 확인에
잠이 취했지만
깨워난다 깨어나간다
너와 같이 거느던 정류장이
어느새 난 익숙해져가
나 오늘도 네가 없는 하루

내 하루하루 너 없는 순간이
내게 시작될줄은 몰랐어 baby
It’s you 널 향한 내 마음이 쉽게 잡히지가않아
난 내가 아닌거 같아
내 하루는 너로 가득해
네가 없는 난 홀로 남아
모든게 나의 하루에 파고 들어와
Oh baby it’s you

깨워난다 깨어나간다
너와 같이 거느던 정류장이
어느새 난 익숙해져가
나 오늘도 네가 없는 하루

내 하루하루 너 없는 순간이
내게 시작될줄은 몰랐어 baby
It’s you 널 향한 내 마음이 쉽게 잡히지가않아
난 내가 아닌거 같아
내 하루는 너로 가득해
네가 없는 난 홀로 남아
모든게 나의 하루에 파고 들어와
Oh baby it’s you

순간 처럼 난 너를 생각해
한 순간도 널 난 잊은적이 없어
내 하루는 여전히 그대로 너에게 멈춰져

내 하루하루 너 없는 순간이
내게 시작될줄은 몰랐어 baby
It’s you 널 향한 내 마음이 쉽게 잡히지가않아
난 내가 아닌거 같아
내 하루는 너로 가득해
네가 없는 난 홀로 남아
모든게 나의 하루에 파고 들어와
Oh baby it’s you

 

When I open my eyes in the early morning
I feel an emptiness that I don’t even know baby
I am still waiting for your morning call
I check the time on the clock
I fell asleep but
I wake myself up and go outside
The bus stop that I walked with you together
Before I knew it I’m getting used to it
Today is again a day without you

My each day the moment without you
I didn’t know it’ll happen to me baby
It’s you I can’t hold onto my heart that is going towards you
I don’t think I am myself
My day is filled with you
I am left alone without you
Everything is digging into my day
Oh baby it’s you

I wake myself up and go outside
The bus stop that I walked with you together
Before I knew it I’m getting used to it
Today is again a day without you

My each day the moment without you
I didn’t know it’ll happen to me baby
It’s you I can’t hold onto my heart that is going towards you
I don’t think I am myself
My day is filled with you
I am left alone without you
Everything is digging into my day
Oh baby it’s you

Like a moment I think of you
There was not even for one moment that I have forgotten about you
My day is still stopped at you as it is

My each day the moment without you
I didn’t know it’ll happen to me baby
It’s you I can’t hold onto my heart that is going towards you
I don’t think I am myself
My day is filled with you
I am left alone without you
Everything is digging into my day
Oh baby it’s you